Client - display only active sports (+ workout sport) on workout edition

fix #129

fittrackee_client/src/components/User/UserSportPreferences.vue

@@ -189,7 +189,7 @@
     () => store.getters[SPORTS_STORE.GETTERS.SPORTS]
   )
   const translatedSports: ComputedRef<ITranslatedSport[]> = computed(() =>
-    translateSports(sports.value, t, true, user.value.sports_list)
+    translateSports(sports.value, t, 'is_active', user.value.sports_list)
   )
   const loading = computed(
     () => store.getters[AUTH_USER_STORE.GETTERS.USER_LOADING]

fittrackee_client/src/components/Workout/WorkoutEdition.vue

@@ -267,8 +267,8 @@
     translateSports(
       props.sports,
       t,
-      true,
-      workout.value.id ? [workout.value.sport_id] : null
+      'is_active_for_user',
+      workout.value.id ? [workout.value.sport_id] : []
     )
   )
   const appConfig: ComputedRef<TAppConfig> = computed(