diff --git a/fittrackee_client/src/locales/de/api.json b/fittrackee_client/src/locales/de/api.json
index 3f09c385..b32c222c 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/de/api.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/de/api.json
@@ -32,7 +32,10 @@
         "user does not exist": "Der Nutzer existiert nicht.",
         "valid email must be provided for admin contact": "Um den Administrator zu kontaktieren, muss eine gültige E-Mail-Adresse angegeben werden",
         "you can not delete your account, no other user has admin rights": "Du kannst Dein Konto nicht löschen, da kein anderer Nutzer hat Administratorrechte besitzt.",
-        "you do not have permissions": "Du hast keine Berechtigung."
+        "you do not have permissions": "Du hast keine Berechtigung.",
+        "<time> is missing in gpx file": "<time>-Element fehlt in der .gpx-Datei.",
+        "gpx file is invalid": "Die .gpx-Datei ist ungültig.",
+        "no tracks in gpx file": "Kein Track (<trk>) in der .gpx-Datei."
     },
     "PAGINATION": {
         "NEXT": "Nächste",