diff --git a/fittrackee_client/src/locales/gl/administration.json b/fittrackee_client/src/locales/gl/administration.json index c47daba0..85653437 100644 --- a/fittrackee_client/src/locales/gl/administration.json +++ b/fittrackee_client/src/locales/gl/administration.json @@ -1,20 +1,20 @@ { "ABOUT": { - "DESCRIPTION": "Calquera información adicional que puidese ser útil para as túas usuarias. Podes usar Markdown.", - "TEXT": "Información detallada sobre a instancia" + "DESCRIPTION": "Calquera información adicional que poida ser útil para os teus usuarios. Pódese usar a sintaxe de Markdown.", + "TEXT": "Información detallada da instancia" }, "ACTION": "Acción", "ACTIVATE_USER_ACCOUNT": "Activar conta", "ACTIVE": "Activa", "ADMIN": "Admin", "ADMINISTRATION": "Administración", - "ADMIN_RIGHTS_DELETE_USER_ACCOUNT": "Engadir/Eliminar permiso de admin, eliminar conta de usuarias.", + "ADMIN_RIGHTS_DELETE_USER_ACCOUNT": "Engadir/eliminar dereitos de administrador, eliminar a conta do usuario.", "APPLICATION": "Aplicación", "APP_CONFIG": { "ADMIN_CONTACT": "Email de contacto da administración", - "MAX_FILES_IN_ZIP_LABEL": "Num. máximo ficheiros arquivo zip", + "MAX_FILES_IN_ZIP_LABEL": "Num. máximo ficheiros con arquivos zip", "MAX_USERS_HELP": "Se 0, non hai límite de rexistros.", - "MAX_USERS_LABEL": "Número máx. de usuarias activas", + "MAX_USERS_LABEL": "Número máx. de usuarios activos", "NO_CONTACT_EMAIL": "sen correo de contacto", "SINGLE_UPLOAD_MAX_SIZE_LABEL": "Tamaño Máx. dos ficheiros subidos (en MB)", "TITLE": "Configuración da aplicación", @@ -59,7 +59,8 @@ "TABLE": { "ADD_ADMIN_RIGHTS": "Conceder permisos admin", "REMOVE_ADMIN_RIGHTS": "Retirar permisos admin" - } + }, + "TITLE": "Administración - Usuarios" }, "USER_EMAIL_UPDATE_SUCCESSFUL": "Actualizouse o enderezo de email." }