Client - application translation (wip)

fittrackee_client/src/locales/fr/activities.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "Activity Date": "Date de l'activité",
+  "Add a workout": "Ajouter une activité",
+  "Ave. speed": "Vitesse moyenne",
+  "Average speed": "Vitesse moyenne",
+  "Date": "Date",
+  "Distance": "Distance",
+  "Duration": "Durée",
+  "Edit a workout": "Editer une activité",
+  "Filter": "Filtrer",
+  "From": "A partir de",
+  "gpxFile": "fichier <strong>gpx</strong>",
+  "Max. speed": "Vitesse max",
+  "no folder inside": "pas de répertoire",
+  "files max": " fichiers max",
+  "max size": "taille max",
+  "Notes": "Notes",
+  "Title": "Titre",
+  "To": "Jusqu'au",
+  "with gpx file": "avec un fichier gpx",
+  "without gpx file": "sans fichier gpx",
+  "zipFile": "ou un fichier <strong> zip</strong> contenant des fichiers <strong>gpx</strong>"
+}

fittrackee_client/src/locales/fr/common.json

@@ -1,10 +1,23 @@
 {
-  "Dashboard": "Tableau de Bord",
-  "Workouts": "Activités",
-  "Statistics": "Statistiques",
   "Add workout": "Ajouter une activité",
-  "Register": "S'inscrire",
+  "Cancel": "Annuler",
+  "Dashboard": "Tableau de Bord",
+  "day": "jour",
+  "days": "jours",
   "Login": "Se connecter",
   "Logout": "Se déconnecter",
-  "Submit": "Valider"
+  "No records.": "Pas de records.",
+  "No workouts.": "Pas d'activités.",
+  "Register": "S'inscrire",
+  "Statistics": "Statistiques",
+  "Sport": "Sport",
+  "sport": "sport",
+  "Sports": "Sports",
+  "sports": "sports",
+  "Submit": "Valider",
+  "to": "à",
+  "Workout": "Activité",
+  "Workouts": "Activités",
+  "workout": "activité",
+  "workouts": "activités"
 }

fittrackee_client/src/locales/fr/dashboard.json

@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "Personal records": "Mes records",
+  "This month": "Ce mois",
+  "Upload one !": "Ajoutez votre première activité !"
+}

fittrackee_client/src/locales/fr/sports.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+  "Cycling (Sport)": "Vélo (Sport)",
+  "Cycling (Transport)": "Vélo (Transport)",
+  "Hiking": "Randonnée",
+  "Mountain Biking": "VTT",
+  "Running": "Course",
+  "Walking": "Marche"
+}

fittrackee_client/src/locales/fr/statistics.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+  "activities": "activités",
+  "distance": "distance",
+  "duration": "durée",
+  "month": "mois",
+  "Statistics": "Statistiques",
+  "year": "année",
+  "week": "semaine"
+}

fittrackee_client/src/locales/fr/user.json

@@ -1,8 +1,27 @@
 {
-  "login": "se connecter",
-  "register": "s'nscrire",
+  "Bio": "Bio",
+  "Birth Date": "Date de naissance",
+  "Delete picture": "Supprimer l'image",
+  "Edit Profile": "Editer le profil",
+  "Email": "Email",
   "Enter a username": "Saisir un nom",
   "Enter an email address": "Saisir une adresse e-mail",
   "Enter a password": "Saisir un mot de passe",
-  "Enter the password confirmation": "Confirmer le mot de passe"
+  "Enter the password confirmation": "Confirmer le mot de passe",
+  "First day of week": "Premier jour de la semaine",
+  "First Name": "Prénom",
+  "Last Name": "Nom",
+  "Location": "Lieu",
+  "loggedOut": "Vous êtes déconnecté. Cliquez <1>ici</1> pour vous reconnecter.",
+  "login": "se connecter",
+  "Monday": "Lundi",
+  "Password": "Mot de passe",
+  "Password Confirmation": "Confirmation du mot de passe",
+  "Profile": "Profil",
+  "Profile Edition": "Edition du profil",
+  "register": "s'inscrire",
+  "Registration Date": "Date d'inscription",
+  "Send": "Envoyer",
+  "Sunday": "Dimanche",
+  "Timezone": "Fuseau horaire"
 }