diff --git a/fittrackee_client/src/locales/gl/workouts.json b/fittrackee_client/src/locales/gl/workouts.json
index 31124eff..1f19203f 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/gl/workouts.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/gl/workouts.json
@@ -38,12 +38,12 @@
     "NO_NOTES": "Sen notas",
     "NO_PREVIOUS_SEGMENT": "Non hai tramo anterior",
     "NO_PREVIOUS_WORKOUT": "Non hai adestramento anterior",
-    "NO_RECORDS": "Sen rexistros.",
+    "NO_RECORDS": "Sen récords.",
     "NO_WORKOUTS": "Sen adestramentos.",
     "PAUSES": "pausas",
     "PREVIOUS_SEGMENT": "Tramo anterior",
     "PREVIOUS_WORKOUT": "Adestramento anterior",
-    "RECORD": "rexistro | rexistros",
+    "RECORD": "récord | récords",
     "RECORD_AS": "Vel. media",
     "RECORD_FD": "A maior distancia",
     "RECORD_HA": "O maior desnivel",