Client - replace 'Activity' with 'Workout' - fix #58

fittrackee_client/src/locales/fr/administration.json

@@ -4,7 +4,7 @@
   "Add admin rights": "Ajouter des droits d'admin",
   "Add/remove admin rights, delete user account.": "Ajouter/retirer des droits d'adminsitration, supprimer des comptes utilisateurs.",
   "Administration": "Administration",
-  "activities exist": "des activités existent",
+  "workouts exist": "des séances existent",
   "Application": "Application",
   "Application configuration": "Configuration de l'application",
   "Back": "Retour",

fittrackee_client/src/locales/fr/common.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "activities count": "nombre d'activités",
-  "Add workout": "Ajouter une activité",
+  "workouts count": "nombre d'séances",
+  "Add workout": "Ajouter une séance",
   "admin rights": "droits d'admin",
   "ascending": "ascendant",
   "Back": "Revenir à la page précédente",
@@ -16,7 +16,7 @@
   "No": "Non",
   "no": "non",
   "No records.": "Pas de records.",
-  "No workouts.": "Pas d'activités.",
+  "No workouts.": "Pas d'séances.",
   "Page not found": "Page introuvable",
   "Previous": "Page précédente",
   "registration date": "date d'inscription",
@@ -30,10 +30,10 @@
   "Submit": "Valider",
   "to": "à",
   "user name": "utilisateur",
-  "Workout": "Activité",
-  "Workouts": "Activités",
-  "workout": "activité",
-  "workouts": "activités",
+  "Workout": "Séance",
+  "Workouts": "Séances",
+  "workout": "séance",
+  "workouts": "séances",
   "Yes": "Oui",
   "yes": "oui"
 }

fittrackee_client/src/locales/fr/dashboard.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
   "Personal records": "Mes records",
   "This month": "Ce mois",
-  "Upload one !": "Ajoutez votre première activité !"
+  "Upload one !": "Ajoutez votre première séance !"
 }

fittrackee_client/src/locales/fr/messages.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "3 to 12 characters required for username.": "3 à 12 caractères requis pour le nom.",
   "8 characters required for password.": "8 caractères minimum pour le mot de passe.",
   "An error occurred. Please contact the administrator.": "Une erreur s'est produite. Merci de contacter l'administrateur.",
-  "activities": "activités",
+  "workouts": "séances",
   "Error during picture deletion.": "Erreur lors de la suppression de l'image.",
   "Error during picture update.":  "Erreur lors de la mise à jour de l'image.",
   "Error during picture update, file size exceeds max size.": "Erreur lors de la mise à jour de l'image, la taille du ficher dépasse la taille maximum autorisée",
@@ -18,13 +18,13 @@
   "No picture.": "Pas d'image.",
   "No selected file.": "Pas de fichier sélectionné.",
   "no correct file.": "fichier incorrect",
-  "no gpx file for this activity": "pas de fichier gpx pour cette activité",
+  "no gpx file for this workout": "pas de fichier gpx pour cette séance",
   "Password and password confirmation don't match.": "Les mots de passe saisis sont différents.",
   "Provide a valid auth token": "Merci de fournir un jeton valide",
   "records": "records",
   "Signature expired. Please log in again.": "Signature expirée. Merci de vous reconnecter.",
   "Sorry. That user already exists.": "Désolé. Cet utilisateur existe déjà.",
-  "Sport can not be disabled, activities exist." : "Le sport ne peut être désactivé, des activitées existent",
+  "Sport can not be disabled, workouts exist." : "Le sport ne peut être désactivé, des séancees existent",
   "Sport does not exist.": "Le sport n'existe pas.",
   "sports": "sports",
   "statistics": "statistics",

fittrackee_client/src/locales/fr/resources.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-import FrActivitiesTranslations from './activities.json'
+import FrWorkoutsTranslations from './workouts.json'
 import FrAdministrationTranslations from './administration.json'
 import FrCommonTranslations from './common.json'
 import FrDashboardTranslations from './dashboard.json'
@@ -8,7 +8,7 @@ import FrStatisticsTranslations from './statistics.json'
 import FrUserTranslations from './user.json'
 
 export const frResources = {
-  activities: FrActivitiesTranslations,
+  workouts: FrWorkoutsTranslations,
   administration: FrAdministrationTranslations,
   common: FrCommonTranslations,
   dashboard: FrDashboardTranslations,

fittrackee_client/src/locales/fr/statistics.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "activities": "activités",
+  "workouts": "séances",
   "distance": "distance",
   "duration": "durée",
   "month": "mois",

fittrackee_client/src/locales/fr/workouts.json

@@ -1,23 +1,23 @@
 {
-  "Activities": "Activités",
-  "Activity": "Activité",
-  "Activity Date": "Date de l'activité",
-  "Add a workout": "Ajouter une activité",
-  "Are you sure you want to delete this activity?": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette activité ?",
+  "Workouts": "Séances",
+  "Workout": "Séance",
+  "Workout Date": "Date de l'séance",
+  "Add a workout": "Ajouter une séance",
+  "Are you sure you want to delete this workout?": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette séance ?",
   "Ave. speed": "Vitesse moyenne",
   "Ascent": "Dénivelé positif",
   "Average speed": "Vitesse moyenne",
   "Chart": "Analyse",
   "data from gpx, without any cleaning": "données issues du fichier gpx, sans correction",
   "Date": "Date",
-  "Delete activity": "Supprimer l'activité",
+  "Delete workout": "Supprimer l'séance",
   "Descent": "Dénivelé négatif",
   "Distance": "Distance",
   "distance": "distance",
   "Duration": "Durée",
   "duration": "durée",
-  "Edit a workout": "Editer une activité",
-  "Edit activity": "Editer une activity",
+  "Edit a workout": "Editer une séance",
+  "Edit workout": "Editer une workout",
   "elevation": "altitude",
   "End": "Arrivée",
   "Farest distance": "Distance la + longue",
@@ -33,17 +33,17 @@
   "max size": "taille max",
   "No data to display": "Pas de données à afficher",
   "No Map": "Pas de carte",
-  "No next activity": "Pas d'activité suivante",
+  "No next workout": "Pas d'séance suivante",
   "No next segment": "Pas de segment suivant",
   "No notes": "Pas de notes",
-  "No previous activity": "Pas d'activité précédente",
+  "No previous workout": "Pas d'séance précédente",
   "No previous segment": "Pas de segment précédent",
   "Notes": "Notes",
   "pauses": "pauses",
   "Personal records": "Records personnels",
-  "See next activity": "Voir l'activité suivante",
+  "See next workout": "Voir l'séance suivante",
   "See next segment": "Voir le segment suivant",
-  "See previous activity": "Voir l'activité précédente",
+  "See previous workout": "Voir l'séance précédente",
   "See previous segment": "Voir le segment précédent",
   "segment": "segment",
   "Segments": "Segments",