Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - User
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-user/de/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2022-07-03 20:52:30 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 92688e8ac2
commit 596def59a1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1,9 +1,9 @@
{ {
"ACCOUNT_CONFIRMATION_NOT_RECEIVED": "Hast du keine Anweisungen erhalten?", "ACCOUNT_CONFIRMATION_NOT_RECEIVED": "Hast du keine Anweisungen erhalten?",
"ACCOUNT_CONFIRMATION_SENT": "Prüfe Deine E-Mail. Eine neue Bestätigungsemail wurde an die angegebene Adresse geschickt.", "ACCOUNT_CONFIRMATION_SENT": "Prüfe deine E-Mail. Eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an die angegebene Adresse geschickt.",
"ADMIN": "Admin", "ADMIN": "Admin",
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT": "Hast du bereits ein Konto?", "ALREADY_HAVE_ACCOUNT": "Hast du bereits ein Konto?",
"CONFIRM_ACCOUNT_DELETION": "Möchtest Du Dein Konto wirklich löschen? Alle Daten werden gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.", "CONFIRM_ACCOUNT_DELETION": "Möchtest du dein Konto wirklich löschen? Alle Daten werden gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden",
"CURRENT_PASSWORD": "Aktuelles Passwort", "CURRENT_PASSWORD": "Aktuelles Passwort",
"EMAIL": "E-Mail", "EMAIL": "E-Mail",
"EMAIL_INFO": "Gebe eine gültige E-Mail-Adresse an.", "EMAIL_INFO": "Gebe eine gültige E-Mail-Adresse an.",
@ -97,12 +97,12 @@
"TIMEZONE": "Zeitzone" "TIMEZONE": "Zeitzone"
}, },
"REGISTER": "Registrieren", "REGISTER": "Registrieren",
"RESENT_ACCOUNT_CONFIRMATION": "Sende Email zur Kontobestätigung erneut", "RESENT_ACCOUNT_CONFIRMATION": "E-Mail zur Kontobestätigung erneut senden",
"REGISTER_DISABLED": "Entschuldigung, die Registrierung ist deaktiviert.", "REGISTER_DISABLED": "Entschuldigung, die Registrierung ist deaktiviert.",
"RESET_PASSWORD": "Passwort zurücksetzen", "RESET_PASSWORD": "Passwort zurücksetzen",
"SHOW_PASSWORD": "Passwort anzeigen", "SHOW_PASSWORD": "Passwort anzeigen",
"THIS_USER_ACCOUNT_IS_INACTIVE": "Dieser Account ist inaktiv.", "THIS_USER_ACCOUNT_IS_INACTIVE": "Dieser Account ist inaktiv.",
"USER_PICTURE": "Benutzerbild", "USER_PICTURE": "Benutzerbild",
"USERNAME": "Nutzername", "USERNAME": "Nutzername",
"USERNAME_INFO": "3 bis 30 Zeichen sind erforderlich, nur alphanumerische Zeichen und der Unterstrich \"_\" sind erlaubt." "USERNAME_INFO": "3 bis 30 Zeichen sind erforderlich, nur alphanumerische Zeichen und der Unterstrich _ sind erlaubt."
} }