Alexander/FitTrackee
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

translate fittrackee

Browse Source
This commit is contained in:
Thomas Brockmöller 2022-06-26 23:04:47 +02:00
parent 8bb6c60220
commit 54d99a1237
19 changed files with 100 additions and 100 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
fittrackee/emails/templates/account_confirmation/de/body.html
View File

@ -1,15 +1,15 @@
{% extends "layout.html" %} {% extends "layout.html" %}
{% block title %}Confirm your account{% endblock %} {% block title %}Bestätige Dein Konto{% endblock %}
{% block preheader %}Use this link to confirm your account.{% endblock %} {% block preheader %}Verwendet diesen Link um Dein Konto zu bestätigen.{% endblock %}
{% block content %}<h1>Hi {{username}},</h1> {% block content %}<h1>Hallo {{username}},</h1>
<p>You have created an account on FitTrackee account. Use the link below to confirm your address email.</p> <p>Du hast ein Konto bei FitTrackee angelegt. Verwende den unteren Button um Deine E-Mail Adresse zu bestätigen.</p>
<table class="body-action" align="center" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation"> <table class="body-action" align="center" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation">
<tr> <tr>
<td align="center"> <td align="center">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" role="presentation"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" role="presentation">
<tr> <tr>
<td align="center"> <td align="center">
<a href="{{account_confirmation_url}}" class="f-fallback button button--green" target="_blank">Verify your email</a> <a href="{{account_confirmation_url}}" class="f-fallback button button--green" target="_blank">Bestätige Deine E-Mail</a>
</td> </td>
</tr> </tr>
</table> </table>
@ -17,16 +17,16 @@
</tr> </tr>
</table> </table>
<p> <p>
{% if operating_system and browser_name %}For security, this request was received from a {{operating_system}} device using {{browser_name}}. {% if operating_system and browser_name %}Zur Sicherheit: Diese Anfrage wurde von einem {{operating_system}} Gerät mit {{browser_name}} ausgelöst.
{% endif %}If this account creation wasn't initiated by you, please ignore this email. {% endif %}Falls die Kontoerstellung nicht von Dir initiiert wurde, ignoriere diese E-Mail bitte.
</p> </p>
<p>Thanks, <p>Danke
<br>The FitTrackee Team</p> <br>Dein FitTrackee Team</p>
<table class="body-sub" role="presentation"> <table class="body-sub" role="presentation">
<tr> <tr>
<td> <td>
<p class="f-fallback sub">If you’re having trouble with the button above, copy and paste the URL below into your web browser.</p> <p class="f-fallback sub">Falls Du Probleme mit dem oberen Button hast, kopiere diese URL und gebe sie in Deinen Webbrowser ein.</p>
<p class="f-fallback sub">{{account_confirmation_url}}</p> <p class="f-fallback sub">{{account_confirmation_url}}</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
</table>{% endblock %} </table>{% endblock %}

14
fittrackee/emails/templates/account_confirmation/de/body.txt
View File

@ -1,12 +1,12 @@
Hi {{username}}, Hallo {{username}},
You have created an account on FitTrackee account. Use the link below to confirm your address email. Du hast ein Konto bei FitTrackee angelegt. Verwende den unteren Link um Deine E-Mail Adresse zu bestätigen.
Verify your email: {{ account_confirmation_url }} Bestätige Deine E-Mail: {{ account_confirmation_url }}
{% if operating_system and browser_name %}For security, this request was received from a {{operating_system}} device using {{browser_name}}. {% if operating_system and browser_name %}Zur Sicherheit: Diese Anfrage wurde von einem {{operating_system}} Gerät mit {{browser_name}} ausgelöst..
{% endif %}If this account creation wasn't initiated by you, please ignore this email. {% endif %}Falls die Kontoerstellung nicht von Dir initiiert wurde, ignoriere diese E-Mail bitte.
Thanks, Danke
The FitTrackee Team Dein FitTrackee Team
{{fittrackee_url}} {{fittrackee_url}}

2
fittrackee/emails/templates/account_confirmation/de/subject.txt
View File

@ -1 +1 @@
FitTrackee - Confirm your account FitTrackee - Bestätige Dein Konto

4
fittrackee/emails/templates/account_confirmation/en/body.html
View File

@ -2,7 +2,7 @@
{% block title %}Confirm your account{% endblock %} {% block title %}Confirm your account{% endblock %}
{% block preheader %}Use this link to confirm your account.{% endblock %} {% block preheader %}Use this link to confirm your account.{% endblock %}
{% block content %}<h1>Hi {{username}},</h1> {% block content %}<h1>Hi {{username}},</h1>
<p>You have created an account on FitTrackee account. Use the link below to confirm your address email.</p> <p>You have created an account on FitTrackee. Use the button below to confirm your address email.</p>
<table class="body-action" align="center" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation"> <table class="body-action" align="center" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation">
<tr> <tr>
<td align="center"> <td align="center">
@ -29,4 +29,4 @@
<p class="f-fallback sub">{{account_confirmation_url}}</p> <p class="f-fallback sub">{{account_confirmation_url}}</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
</table>{% endblock %} </table>{% endblock %}

2
fittrackee/emails/templates/account_confirmation/en/body.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
Hi {{username}}, Hi {{username}},
You have created an account on FitTrackee account. Use the link below to confirm your address email. You have created an account on FitTrackee. Use the link below to confirm your address email.
Verify your email: {{ account_confirmation_url }} Verify your email: {{ account_confirmation_url }}

18
fittrackee/emails/templates/email_update_to_current_email/de/body.html
View File

@ -1,8 +1,8 @@
{% extends "layout.html" %} {% extends "layout.html" %}
{% block title %}Email changed{% endblock %} {% block title %}E-Mail Adresse geändert{% endblock %}
{% block preheader %}Your email is being updated.{% endblock %} {% block preheader %}Deine E-Mail Adresse wure aktualisiert.{% endblock %}
{% block content %}<h1>Hi {{username}},</h1> {% block content %}<h1>Hallo {{username}},</h1>
<p>You recently requested to change your email address for your FitTrackee account to: </p> <p>Du hast kürzlich beantragt, die E-Mail Adresse Deines FitTrackee Kontos zu ändern. Neue Adresse:</p>
<table class="body-action" align="center" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation"> <table class="body-action" align="center" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation">
<tr> <tr>
<td align="center"> <td align="center">
@ -17,10 +17,10 @@
</tr> </tr>
</table> </table>
<p> <p>
For security, this request was received from a {{operating_system}} device using {{browser_name}}. Zur Sicherheit: Diese Anfrage wurde von einem {{operating_system}} Gerät mit {{browser_name}} ausgelöst.
If this email change wasn't initiated by you, please change your password immediately or contact your administrator if your account is locked. Falls die Änderung der E-Mail Adresse nicht von Dir initiiert wurde, ändere bitte sofort Dein Passwort oder kontaktiere den Administrator, falls Dein Konto gesperrt ist.
</p> </p>
<p>Thanks, <p>Danke
<br> <br>
The FitTrackee Team Dein FitTrackee Team
</p>{% endblock %} </p>{% endblock %}

12
fittrackee/emails/templates/email_update_to_current_email/de/body.txt
View File

@ -1,10 +1,10 @@
Hi {{username}}, Hallo {{username}},
You recently requested to change your email address for your FitTrackee account to: {{ new_email_address }} Du hast kürzlich beantragt, die E-Mail Adresse Deines FitTrackee Kontos nach {{ new_email_address }} zu ändern.
For security, this request was received from a {{operating_system}} device using {{browser_name}}. Zur Sicherheit: Diese Anfrage wurde von einem {{operating_system}} Gerät mit {{browser_name}} ausgelöst.
If this email change wasn't initiated by you, please change your password immediately or contact your administrator if your account is locked. Falls die Änderung der E-Mail Adresse nicht von Dir initiiert wurde, ändere bitte sofort Dein Passwort oder kontaktiere den Administrator, falls Dein Konto gesperrt ist.
Thanks, Danke
The FitTrackee Team Dein FitTrackee Team
{{fittrackee_url}} {{fittrackee_url}}

2
fittrackee/emails/templates/email_update_to_current_email/de/subject.txt
View File

@ -1 +1 @@
FitTrackee - Email changed FitTrackee - E-Mail Adresse geändert

22
fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/de/body.html
View File

@ -1,15 +1,15 @@
{% extends "layout.html" %} {% extends "layout.html" %}
{% block title %}Confirm email change{% endblock %} {% block title %}Bestätige E-Mail Änderung{% endblock %}
{% block preheader %}Use this link to confirm email change.{% endblock %} {% block preheader %}Verwende den Link um die Änderung Deiner E-Mail Adresse zu bestätigen.{% endblock %}
{% block content %}<h1>Hi {{username}},</h1> {% block content %}<h1>Hallo {{username}},</h1>
<p>You recently requested to change your email address for your FitTrackee account. Use the button below to confirm this address.</p> <p>Du hast kürzlich beantragt, die E-Mail Adresse Deines FitTrackee Kontos zu ändern. Verwende den unteren Button um Deine Adresse zu bestätigen.</p>
<table class="body-action" align="center" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation"> <table class="body-action" align="center" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation">
<tr> <tr>
<td align="center"> <td align="center">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" role="presentation"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" role="presentation">
<tr> <tr>
<td align="center"> <td align="center">
<a href="{{email_confirmation_url}}" class="f-fallback button button--green" target="_blank">Verify your email</a> <a href="{{email_confirmation_url}}" class="f-fallback button button--green" target="_blank">Bestätige Deine E-Mail</a>
</td> </td>
</tr> </tr>
</table> </table>
@ -17,16 +17,16 @@
</tr> </tr>
</table> </table>
<p> <p>
{% if operating_system and browser_name %}For security, this request was received from a {{operating_system}} device using {{browser_name}}. {% if operating_system and browser_name %}Zur Sicherheit: Diese Anfrage wurde von einem {{operating_system}} Gerät mit {{browser_name}} ausgelöst.
{% endif %}If this email change wasn't initiated by you, please ignore this email. {% endif %}Falls die Änderung der E-Mail Adresse nicht von Dir initiiert wurde, ignoriere diese E-Mail bitte.
</p> </p>
<p>Thanks, <p>Danke
<br>The FitTrackee Team</p> <br>Dein FitTrackee Team</p>
<table class="body-sub" role="presentation"> <table class="body-sub" role="presentation">
<tr> <tr>
<td> <td>
<p class="f-fallback sub">If you’re having trouble with the button above, copy and paste the URL below into your web browser.</p> <p class="f-fallback sub">Falls Du Probleme mit dem oberen Button hast, kopiere diese URL und gebe sie in Deinen Webbrowser ein.</p>
<p class="f-fallback sub">{{email_confirmation_url}}</p> <p class="f-fallback sub">{{email_confirmation_url}}</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
</table>{% endblock %} </table>{% endblock %}

14
fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/de/body.txt
View File

@ -1,12 +1,12 @@
Hi {{username}}, Hallo {{username}},
You recently requested to change your email address for your FitTrackee account. Use the link below to confirm this address. Du hast kürzlich beantragt, die E-Mail Adresse Deines FitTrackee Kontos zu ändern. Verwende den unteren Link um Deine Adresse zu bestätigen.
Verify your email: {{ email_confirmation_url }} Bestätige Deine E-Mail: {{ email_confirmation_url }}
{% if operating_system and browser_name %}For security, this request was received from a {{operating_system}} device using {{browser_name}}. {% if operating_system and browser_name %}Zur Sicherheit: Diese Anfrage wurde von einem {{operating_system}} Gerät mit {{browser_name}} ausgelöst.
{% endif %}If this email change wasn't initiated by you, please ignore this email. {% endif %}Falls die Änderung der E-Mail Adresse nicht von Dir initiiert wurde, ignoriere diese E-Mail bitte.
Thanks, Danke
The FitTrackee Team Dein FitTrackee Team
{{fittrackee_url}} {{fittrackee_url}}

2
fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/de/subject.txt
View File

@ -1 +1 @@
FitTrackee - Confirm email change FitTrackee - Bestätige E-Mail Änderung

18
fittrackee/emails/templates/password_change/de/body.html
View File

@ -1,13 +1,13 @@
{% extends "layout.html" %} {% extends "layout.html" %}
{% block title %}Password changed{% endblock %} {% block title %}Passwort geändert{% endblock %}
{% block preheader %}Your password has been changed.{% endblock %} {% block preheader %}Dein Passwort wurde geändert.{% endblock %}
{% block content %}<h1>Hi {{username}},</h1> {% block content %}<h1>Hallo {{username}},</h1>
<p>The password for your FitTrackee account has been changed.</p> <p>Das Passwort Deines FitTrackee Kontos wurde geändert.</p>
<p> <p>
{% if operating_system and browser_name %}For security, this request was received from a {{operating_system}} device using {{browser_name}}. {% if operating_system and browser_name %}Zur Sicherheit: Diese Anfrage wurde von einem {{operating_system}} Gerät mit {{browser_name}} ausgelöst.
{% endif %}If this password change wasn't initiated by you, please change your password immediately or contact your administrator if your account is locked. {% endif %}Falls die Änderung des Passworts nicht von Dir initiiert wurde, ändere bitte sofort Dein Passwort oder kontaktiere den Administrator, falls Dein Konto gesperrt ist.
</p> </p>
<p>Thanks, <p>Danke
<br> <br>
The FitTrackee Team Dein FitTrackee Team
</p>{% endblock %} </p>{% endblock %}

12
fittrackee/emails/templates/password_change/de/body.txt
View File

@ -1,10 +1,10 @@
Hi {{username}}, Hallo {{username}},
The password for your FitTrackee account has been changed. Das Passwort Deines FitTrackee Kontos wurde geändert.
{% if operating_system and browser_name %}For security, this request was received from a {{operating_system}} device using {{browser_name}}. {% if operating_system and browser_name %}Zur Sicherheit: Diese Anfrage wurde von einem {{operating_system}} Gerät mit {{browser_name}} ausgelöst.
{% endif %}If this password change wasn't initiated by you, please change your password immediately or contact your administrator if your account is locked. {% endif %}Falls die Änderung des Passworts nicht von Dir initiiert wurde, ändere bitte sofort Dein Passwort oder kontaktiere den Administrator, falls Dein Konto gesperrt ist.
Thanks, Danke
The FitTrackee Team Dein FitTrackee Team
{{fittrackee_url}} {{fittrackee_url}}

2
fittrackee/emails/templates/password_change/de/subject.txt
View File

@ -1 +1 @@
FitTrackee - Password changed FitTrackee - Passwort geändert

24
fittrackee/emails/templates/password_reset_request/de/body.html
View File

@ -1,9 +1,9 @@
{% extends "layout.html" %} {% extends "layout.html" %}
{% block title %}Password reset request{% endblock %} {% block title %}Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts{% endblock %}
{% block preheader %}Use this link to reset your password. The link is only valid for {{ expiration_delay }}.{% endblock %} {% block preheader %}Verwende den unteren Link um Dein Passwort zurückzusetzen. Der Link ist nur für {{ expiration_delay }} gültig.{% endblock %}
{% block content %}<h1>Hi {{username}},</h1> {% block content %}<h1>Hallo {{username}},</h1>
<p>You recently requested to reset your password for your account. Use the button below to reset it. <p>Du hast kürzlich beantragt, das Passwort Deines FitTrackee Kontos zurückzusetzen. Verwende den unteren Button um es zurückzusetzen.
<strong>This password reset link is only valid for {{ expiration_delay }}.</strong> <strong>Der Link ist nur für {{ expiration_delay }} gültig.</strong>
</p> </p>
<table class="body-action" align="center" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation"> <table class="body-action" align="center" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation">
<tr> <tr>
@ -11,7 +11,7 @@
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" role="presentation"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" role="presentation">
<tr> <tr>
<td align="center"> <td align="center">
<a href="{{password_reset_url}}" class="f-fallback button button--green" target="_blank">Reset your password</a> <a href="{{password_reset_url}}" class="f-fallback button button--green" target="_blank">Setze Dein Passwort zurück</a>
</td> </td>
</tr> </tr>
</table> </table>
@ -19,16 +19,16 @@
</tr> </tr>
</table> </table>
<p> <p>
{% if operating_system and browser_name %}For security, this request was received from a {{operating_system}} device using {{browser_name}}. {% if operating_system and browser_name %}Zur Sicherheit: Diese Anfrage wurde von einem {{operating_system}} Gerät mit {{browser_name}} ausgelöst.
{% endif %}If you did not request a password reset, please ignore this email. {% endif %}Falls Du das Zurücksetzen des Passworts nicht angefordert hast, igoniere diese E-Mail bitte.
</p> </p>
<p>Thanks, <p>Danke
<br>The FitTrackee Team</p> <br>Dein FitTrackee Team</p>
<table class="body-sub" role="presentation"> <table class="body-sub" role="presentation">
<tr> <tr>
<td> <td>
<p class="f-fallback sub">If you’re having trouble with the button above, copy and paste the URL below into your web browser.</p> <p class="f-fallback sub">Falls Du Probleme mit dem oberen Button hast, kopiere diese URL und gebe sie in Deinen Webbrowser ein.</p>
<p class="f-fallback sub">{{password_reset_url}}</p> <p class="f-fallback sub">{{password_reset_url}}</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
</table>{% endblock %} </table>{% endblock %}

14
fittrackee/emails/templates/password_reset_request/de/body.txt
View File

@ -1,12 +1,12 @@
Hi {{username}}, Hallo {{username}},
You recently requested to reset your password for your FitTrackee account. Use the link below to reset it. This password reset link is only valid for {{ expiration_delay }}. Du hast kürzlich beantragt, das Passwort Deines FitTrackee Kontos zurückzusetzen. Verwende den unteren Link um es zurückzusetzen. Der Link ist nur für {{ expiration_delay }} gültig.
Reset your password: {{ password_reset_url }} Setze Dein Passwort zurück: {{ password_reset_url }}
{% if operating_system and browser_name %}For security, this request was received from a {{operating_system}} device using {{browser_name}}. {% if operating_system and browser_name %}Zur Sicherheit: Diese Anfrage wurde von einem {{operating_system}} Gerät mit {{browser_name}} ausgelöst.
{% endif %}If you did not request a password reset, please ignore this email. {% endif %}Falls Du das Zurücksetzen des Passworts nicht angefordert hast, igoniere diese E-Mail bitte.
Thanks, Danke
The FitTrackee Team Dein FitTrackee Team
{{fittrackee_url}} {{fittrackee_url}}

2
fittrackee/emails/templates/password_reset_request/de/subject.txt
View File

@ -1 +1 @@
FitTrackee - Password reset request FitTrackee - Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts

2
fittrackee_client/src/locales/de/api.json
View File

@ -24,7 +24,7 @@
"successfully registered": "Registrierung erfolgreich.", "successfully registered": "Registrierung erfolgreich.",
"user does not exist": "Der Nutzer existiert nicht.", "user does not exist": "Der Nutzer existiert nicht.",
"valid email must be provided for admin contact": "Um den Administrator zu kontaktieren, muss eine gültige E-Mail-Adresse angegeben werden.", "valid email must be provided for admin contact": "Um den Administrator zu kontaktieren, muss eine gültige E-Mail-Adresse angegeben werden.",
"you can not delete your account, no other user has admin rights": "Du kannst dein Konto nicht löschen, da kein anderer Nutzer hat Administratorrechte besitzt.", "you can not delete your account, no other user has admin rights": "Du kannst Dein Konto nicht löschen, da kein anderer Nutzer hat Administratorrechte besitzt.",
"you do not have permissions": "Du hast keine Berechtigung." "you do not have permissions": "Du hast keine Berechtigung."
}, },
"PAGINATION": { "PAGINATION": {

12
fittrackee_client/src/locales/de/user.json
View File

@ -1,9 +1,9 @@
{ {
"ACCOUNT_CONFIRMATION_NOT_RECEIVED": "Hast du keine Anweisungen erhalten?", "ACCOUNT_CONFIRMATION_NOT_RECEIVED": "Hast du keine Anweisungen erhalten?",
"ACCOUNT_CONFIRMATION_SENT": "Prüfe deine E-Mail. Eine neue Bestätigungsemail wurde an die angegebene Adresse geschickt.", "ACCOUNT_CONFIRMATION_SENT": "Prüfe Deine E-Mail. Eine neue Bestätigungsemail wurde an die angegebene Adresse geschickt.",
"ADMIN": "Admin", "ADMIN": "Admin",
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT": "Hast du bereits ein Konto?", "ALREADY_HAVE_ACCOUNT": "Hast du bereits ein Konto?",
"CONFIRM_ACCOUNT_DELETION": "Möchtest du dein Konto wirklich löschen? Alle Daten werden gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.", "CONFIRM_ACCOUNT_DELETION": "Möchtest Du Dein Konto wirklich löschen? Alle Daten werden gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"CURRENT_PASSWORD": "Aktuelles Passwort", "CURRENT_PASSWORD": "Aktuelles Passwort",
"EMAIL": "E-Mail", "EMAIL": "E-Mail",
"EMAIL_INFO": "Gebe eine gültige E-Mail-Adresse an.", "EMAIL_INFO": "Gebe eine gültige E-Mail-Adresse an.",
@ -21,7 +21,7 @@
"PASSWORD_INFO": "Mindestens 8 Zeichen sind erforderlich.", "PASSWORD_INFO": "Mindestens 8 Zeichen sind erforderlich.",
"PASSWORD_FORGOTTEN": "Passwort vergessen?", "PASSWORD_FORGOTTEN": "Passwort vergessen?",
"PASSWORD_RESET": "Passwort zurücksetzen", "PASSWORD_RESET": "Passwort zurücksetzen",
"PASSWORD_SENT_EMAIL_TEXT": "Prüfe deine E-Mail. Wenn deine Adresse in der Datenbank enthalten ist, wirst du eine E-Mail mit einem Link erhalten um dein Passwort zurückzusetzen.", "PASSWORD_SENT_EMAIL_TEXT": "Prüfe Deine E-Mail. Wenn Deine Adresse in der Datenbank enthalten ist, wirst du eine E-Mail mit einem Link erhalten um Dein Passwort zurückzusetzen.",
"PASSWORD_STRENGTH": { "PASSWORD_STRENGTH": {
"WEAK": "schwach", "WEAK": "schwach",
"AVERAGE": "mittel", "AVERAGE": "mittel",
@ -54,7 +54,7 @@
"EDIT": "Profil bearbeiten", "EDIT": "Profil bearbeiten",
"EDIT_PREFERENCES": "Einstellungen ändern", "EDIT_PREFERENCES": "Einstellungen ändern",
"EDIT_SPORTS_PREFERENCES": "Einstellungen für Sportarten ändern", "EDIT_SPORTS_PREFERENCES": "Einstellungen für Sportarten ändern",
"ERRORED_EMAIL_UPDATE": "Bitte {0} um deine E-Mail Adresse nochmals zu ändern oder kontaktiere den Administrator", "ERRORED_EMAIL_UPDATE": "Bitte {0} um Deine E-Mail Adresse nochmals zu ändern oder kontaktiere den Administrator",
"FIRST_NAME": "Vorname", "FIRST_NAME": "Vorname",
"FIRST_DAY_OF_WEEK": "Erster Tag der Woche", "FIRST_DAY_OF_WEEK": "Erster Tag der Woche",
"LANGUAGE": "Sprache", "LANGUAGE": "Sprache",
@ -85,9 +85,9 @@
"LABEL": "Titel", "LABEL": "Titel",
"STOPPED_SPEED_THRESHOLD": "Geschwindigkeitsschwellenwert für Stopp" "STOPPED_SPEED_THRESHOLD": "Geschwindigkeitsschwellenwert für Stopp"
}, },
"SUCCESSFUL_EMAIL_UPDATE": "Dein Konto wurde erfolgreich aktualisiert. Bitte prüfe deine E-Mail um deine neue E-Mail Adresse zu bestätigen.", "SUCCESSFUL_EMAIL_UPDATE": "Dein Konto wurde erfolgreich aktualisiert. Bitte prüfe Deine E-Mail um die neue E-Mail Adresse zu bestätigen.",
"SUCCESSFUL_REGISTRATION": "Dein Konto wurde erfolgreich erstellt.", "SUCCESSFUL_REGISTRATION": "Dein Konto wurde erfolgreich erstellt.",
"SUCCESSFUL_REGISTRATION_WITH_EMAIL": "Ein Aktivierungslink für dein Konto wurde an die angegebene E-Mail Adresse geschickt.", "SUCCESSFUL_REGISTRATION_WITH_EMAIL": "Ein Aktivierungslink für Dein Konto wurde an die angegebene E-Mail Adresse geschickt.",
"SUCCESSFUL_UPDATE": "Dein Konto wurde erfolgreich aktualisiert.", "SUCCESSFUL_UPDATE": "Dein Konto wurde erfolgreich aktualisiert.",
"UNITS": { "UNITS": {
"LABEL": "Einheiten für die Distanz", "LABEL": "Einheiten für die Distanz",