Client - display only active sports in application in user preferences

+ fixes

fittrackee_client/src/utils/sports.ts

@@ -38,10 +38,17 @@ const sortSports = (a: ITranslatedSport, b: ITranslatedSport): number => {
 export const translateSports = (
   sports: ISport[],
   t: CallableFunction,
-  onlyActive = false
+  onlyActive = false,
+  userSports: number[] | null = null
 ): ITranslatedSport[] =>
   sports
-    .filter((sport) => (onlyActive ? sport.is_active_for_user : true))
+    .filter((sport) =>
+      onlyActive
+        ? userSports === null
+          ? sport.is_active_for_user
+          : userSports.includes(sport.id) || sport.is_active
+        : true
+    )
     .map((sport) => ({
       ...sport,
       translatedLabel: t(`sports.${sport.label}.LABEL`),