Alexander/FitTrackee
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - API messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/pl/
This commit is contained in:
Mariusz 2023-07-17 07:29:55 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0aefab0cbe
commit 37a5c676d8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 44 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

45
fittrackee_client/src/locales/pl/api.json
View File

@ -1 +1,44 @@
{ } {
"ERROR": {
"file size is greater than the allowed size": "Wielkość pliku przekracza dozwolony rozmiar.",
"invalid token, please log in again": "Niepoprawny token, proszę się ponownie zalogować.",
"invalid token, please request a new token": "Niepoprawny token, proszę się ponownie zalogować.",
"successfully registered": "Pomyślnie zarejestrowano.",
"user does not exist": "Użytkownik nie istnieje.",
"<time> is missing in gpx file": "Brakuje elementu <time> w pliku .gpx.",
"Network Error": "Błąd sieciowy.",
"UNKNOWN": "Błąd. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z administratorem.",
"at least one file in zip archive exceeds size limit, please check the archive": "Co najmniej jeden plik zip przekracza limit wielkości, sprawdź archiwum.",
"completed request already exists": "Ukończony wniosek eksportu już istnieje.",
"email: valid email must be provided": "E-mail: należy podać poprawny adres.",
"error during gpx file parsing": "Błąd podczas parsowania pliku gpx.",
"error during gpx processing": "Błąd podczas procesowania pliku gpx.",
"error on getting configuration": "Błąd przy pobieraniu konfiguracji.",
"error when saving workout": "Błąd przy zapisie treningu.",
"error when updating configuration": "Błąd przy aktualizacji konfiguracji",
"error, please try again or contact the administrator": "Błąd, spróbuj ponownie lub skontaktuj się z administratorem.",
"error, registration is disabled": "Błąd, rejestracja jest wyłączona.",
"file extension not allowed": "Niedozwolone zakończenie pliku.",
"gpx file is invalid": "Plik .gpx jest niepoprawny.",
"invalid credentials": "Niepoprawne dane logowania.",
"invalid payload": "Przekazane dane są niepoprawne.",
"new email must be different than curent email": "Nowy adres e-mail musi być inny niż aktualny",
"no file part": "Nie dostarczono pliku.",
"no selected file": "Nie wybrano pliku.",
"no tracks in gpx file": "Brak trasy (<trk>) w pliku .gpx.",
"ongoing request exists": "Wniosek o eksport danych już istnieje.",
"password: password and password confirmation do not match": "Hasło: hasło i powtórzone hasło nie zgadzają się.",
"provide a valid auth token": "Dostarcz poprawny token.",
"signature expired, please log in again": "Podpis wygasł. Proszę się ponownie zalogować.",
"sorry, that username is already taken": "Niestety ta nazwa użytkownika jest już zajęta.",
"sport does not exist": "Taki sport nie istnieje.",
"the number of files in the archive exceeds the limit": "Liczba plików w archiwum przekracza limit.",
"valid email must be provided for admin contact": "Poprawny adres e-mail musi być podany do kontaktu z administratorem",
"you can not delete your account, no other user has admin rights": "Nie możesz skasować swojego konta, bo żaden inny użytkownik nie ma praw administratora.",
"you do not have permissions": "Nie masz uprawnień."
},
"PAGINATION": {
"NEXT": "następna",
"PREVIOUS": "poprzednia"
}
}