Merge pull request #401 from weblate/weblate-fittrackee-fittrackee-client-administration
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
commit
303463cb44
@ -135,5 +135,8 @@
|
|||||||
"USERNAME": "Identificador",
|
"USERNAME": "Identificador",
|
||||||
"USERNAME_INFO": "Require entre 3 e 30 caracteres, só se permiten alfanuméricos e o trazo baixo \"_\".",
|
"USERNAME_INFO": "Require entre 3 e 30 caracteres, só se permiten alfanuméricos e o trazo baixo \"_\".",
|
||||||
"USER_PICTURE": "foto da usuaria",
|
"USER_PICTURE": "foto da usuaria",
|
||||||
"YOU_HAVE_ACCEPTED_PRIVACY_POLICY": "Aceptaches a {0}."
|
"YOU_HAVE_ACCEPTED_PRIVACY_POLICY": "Aceptaches a {0}.",
|
||||||
|
"ACCOUNT_CONFIRMATION": "Confirmación da conta",
|
||||||
|
"EMAIL_UPDATE": "Actualizar correo",
|
||||||
|
"LOGOUT_CONFIRMATION": "Tes certeza de querer pechar a sesión?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
@ -101,5 +101,10 @@
|
|||||||
"WORKOUT_DATE": "data do adestramento",
|
"WORKOUT_DATE": "data do adestramento",
|
||||||
"WORKOUT_DELETION_CONFIRMATION": "Tes certeza de querer borrar este adestramento?",
|
"WORKOUT_DELETION_CONFIRMATION": "Tes certeza de querer borrar este adestramento?",
|
||||||
"ZIP_ARCHIVE": "ficheiro .zip",
|
"ZIP_ARCHIVE": "ficheiro .zip",
|
||||||
"ZIP_ARCHIVE_DESCRIPTION": "ou ficheiro .zip que contén ficheiros .gpx"
|
"ZIP_ARCHIVE_DESCRIPTION": "ou ficheiro .zip que contén ficheiros .gpx",
|
||||||
|
"DELETE_WORKOUT": "Eliminar o adestramento",
|
||||||
|
"RESET_ZOOM": "Restablecer vista",
|
||||||
|
"VIEW_FULLSCREEN": "Ver en pantalla completa",
|
||||||
|
"DOWNLOAD_WORKOUT": "Descargar o adestramento",
|
||||||
|
"EXIT_FULLSCREEN": "Saír da pantalla completa"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
@ -1 +1,44 @@
|
|||||||
{ }
|
{
|
||||||
|
"ERROR": {
|
||||||
|
"file size is greater than the allowed size": "Wielkość pliku przekracza dozwolony rozmiar.",
|
||||||
|
"invalid token, please log in again": "Niepoprawny token, proszę się ponownie zalogować.",
|
||||||
|
"invalid token, please request a new token": "Niepoprawny token, proszę się ponownie zalogować.",
|
||||||
|
"successfully registered": "Pomyślnie zarejestrowano.",
|
||||||
|
"user does not exist": "Użytkownik nie istnieje.",
|
||||||
|
"<time> is missing in gpx file": "Brakuje elementu <time> w pliku .gpx.",
|
||||||
|
"Network Error": "Błąd sieciowy.",
|
||||||
|
"UNKNOWN": "Błąd. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z administratorem.",
|
||||||
|
"at least one file in zip archive exceeds size limit, please check the archive": "Co najmniej jeden plik zip przekracza limit wielkości, sprawdź archiwum.",
|
||||||
|
"completed request already exists": "Ukończony wniosek eksportu już istnieje.",
|
||||||
|
"email: valid email must be provided": "E-mail: należy podać poprawny adres.",
|
||||||
|
"error during gpx file parsing": "Błąd podczas parsowania pliku gpx.",
|
||||||
|
"error during gpx processing": "Błąd podczas procesowania pliku gpx.",
|
||||||
|
"error on getting configuration": "Błąd przy pobieraniu konfiguracji.",
|
||||||
|
"error when saving workout": "Błąd przy zapisie treningu.",
|
||||||
|
"error when updating configuration": "Błąd przy aktualizacji konfiguracji",
|
||||||
|
"error, please try again or contact the administrator": "Błąd, spróbuj ponownie lub skontaktuj się z administratorem.",
|
||||||
|
"error, registration is disabled": "Błąd, rejestracja jest wyłączona.",
|
||||||
|
"file extension not allowed": "Niedozwolone zakończenie pliku.",
|
||||||
|
"gpx file is invalid": "Plik .gpx jest niepoprawny.",
|
||||||
|
"invalid credentials": "Niepoprawne dane logowania.",
|
||||||
|
"invalid payload": "Przekazane dane są niepoprawne.",
|
||||||
|
"new email must be different than curent email": "Nowy adres e-mail musi być inny niż aktualny",
|
||||||
|
"no file part": "Nie dostarczono pliku.",
|
||||||
|
"no selected file": "Nie wybrano pliku.",
|
||||||
|
"no tracks in gpx file": "Brak trasy (<trk>) w pliku .gpx.",
|
||||||
|
"ongoing request exists": "Wniosek o eksport danych już istnieje.",
|
||||||
|
"password: password and password confirmation do not match": "Hasło: hasło i powtórzone hasło nie zgadzają się.",
|
||||||
|
"provide a valid auth token": "Dostarcz poprawny token.",
|
||||||
|
"signature expired, please log in again": "Podpis wygasł. Proszę się ponownie zalogować.",
|
||||||
|
"sorry, that username is already taken": "Niestety ta nazwa użytkownika jest już zajęta.",
|
||||||
|
"sport does not exist": "Taki sport nie istnieje.",
|
||||||
|
"the number of files in the archive exceeds the limit": "Liczba plików w archiwum przekracza limit.",
|
||||||
|
"valid email must be provided for admin contact": "Poprawny adres e-mail musi być podany do kontaktu z administratorem",
|
||||||
|
"you can not delete your account, no other user has admin rights": "Nie możesz skasować swojego konta, bo żaden inny użytkownik nie ma praw administratora.",
|
||||||
|
"you do not have permissions": "Nie masz uprawnień."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"PAGINATION": {
|
||||||
|
"NEXT": "następna",
|
||||||
|
"PREVIOUS": "poprzednia"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
@ -11,5 +11,9 @@
|
|||||||
"LOGIN": "Zaloguj się",
|
"LOGIN": "Zaloguj się",
|
||||||
"NO": "Nie",
|
"NO": "Nie",
|
||||||
"SUBMIT": "Wyślij",
|
"SUBMIT": "Wyślij",
|
||||||
"YES": "Tak"
|
"YES": "Tak",
|
||||||
|
"FILTER": "Filtruj",
|
||||||
|
"REGISTER": "Zarejestruj",
|
||||||
|
"REQUEST_DATA_EXPORT": "Zleć eksport danych",
|
||||||
|
"RESET": "Reset"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
@ -19,5 +19,7 @@
|
|||||||
"LABEL": "na stronę"
|
"LABEL": "na stronę"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"TOTAL": "Łącznie"
|
"TOTAL": "Łącznie",
|
||||||
|
"ABOUT": "o",
|
||||||
|
"HOME": "Dom"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
@ -1,14 +1,32 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"CONTENT": {
|
"CONTENT": {
|
||||||
"ACCOUNT_DELETION": {
|
"ACCOUNT_DELETION": {
|
||||||
"TITLE": "Usuwanie konta"
|
"TITLE": "Usuwanie konta",
|
||||||
|
"CONTENT": "Możesz złożyć wniosek usunięcia konta w każdej chwili poprzez wejście na ten adres (po zalogowaniu) i kliknięcie \"Usuń moje konto\" na ekranie edycji konta."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"DATA_COLLECTED": {
|
"DATA_COLLECTED": {
|
||||||
"TITLE": "Jakie informacje zbieramy?"
|
"TITLE": "Jakie informacje zbieramy?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"YOUR_CONSENT": {
|
"YOUR_CONSENT": {
|
||||||
"TITLE": "Twoja zgoda"
|
"TITLE": "Twoja zgoda",
|
||||||
|
"CONTENT": "Poprzez używanie tej strony, wyrażasz zgodę na naszą politykę prywatności."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"CHANGES_TO_OUR_PRIVACY_POLICY": {
|
||||||
|
"TITLE": "Zmiany w naszej polityce prywatności"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"INFORMATION_DISCLOSURE": {
|
||||||
|
"TITLE": "Czy udostępniamy jakieś informacje zewnętrznym instytucjom?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"INFORMATION_PROTECTION": {
|
||||||
|
"TITLE": "Jak chronimy twoje dane?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"INFORMATION_USAGE": {
|
||||||
|
"TITLE": "Do czego używamy twoich danych?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"SITE_USAGE_BY_CHILDREN": {
|
||||||
|
"TITLE": "Używanie strony przez dzieci"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"TITLE": "polityka prywatności"
|
"TITLE": "polityka prywatności",
|
||||||
|
"LAST_UPDATE": "Ostatnia aktualizacja"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
@ -40,5 +40,8 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"Walking": {
|
"Walking": {
|
||||||
"LABEL": "Chód"
|
"LABEL": "Chód"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"Paragliding": {
|
||||||
|
"LABEL": "Paralotniarstwo"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
@ -10,8 +10,10 @@
|
|||||||
"DOWNLOAD_ARCHIVE": "Pobierz archiwum",
|
"DOWNLOAD_ARCHIVE": "Pobierz archiwum",
|
||||||
"GENERATING_LINK": "generowanie linka...",
|
"GENERATING_LINK": "generowanie linka...",
|
||||||
"STATUS": {
|
"STATUS": {
|
||||||
"in_progress": "w trakcie..."
|
"in_progress": "w trakcie...",
|
||||||
}
|
"errored": "niepowodzenie (proszę zlecić kolejny eksport)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ONLY_ONE_EXPORT_PER_DAY": "Możesz poprosić o archiwum w przeciągu 24 godzin"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"HIDE_PASSWORD": "ukryj hasło",
|
"HIDE_PASSWORD": "ukryj hasło",
|
||||||
"INVALID_TOKEN": "Niepoprawny token, proszę zlecić nowy reset hasła.",
|
"INVALID_TOKEN": "Niepoprawny token, proszę zlecić nowy reset hasła.",
|
||||||
@ -83,5 +85,16 @@
|
|||||||
"SHOW_PASSWORD": "pokaż hasło",
|
"SHOW_PASSWORD": "pokaż hasło",
|
||||||
"THIS_USER_ACCOUNT_IS_INACTIVE": "To konto użytkownika jest nieaktywne.",
|
"THIS_USER_ACCOUNT_IS_INACTIVE": "To konto użytkownika jest nieaktywne.",
|
||||||
"USERNAME_INFO": "Wymagane od 3 do 30 znaków, można używać tylko liter, cyfr i podkreślenia \"_\".",
|
"USERNAME_INFO": "Wymagane od 3 do 30 znaków, można używać tylko liter, cyfr i podkreślenia \"_\".",
|
||||||
"YOU_HAVE_ACCEPTED_PRIVACY_POLICY": "Zaakceptowałeś(-aś) {0}."
|
"YOU_HAVE_ACCEPTED_PRIVACY_POLICY": "Zaakceptowałeś(-aś) {0}.",
|
||||||
|
"ACCOUNT_CONFIRMATION": "Potwierdzenie konta",
|
||||||
|
"CONFIRM_ACCOUNT_DELETION": "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć swoje konto? Wszystkie dane zostaną nieodwracalnie skasowane.",
|
||||||
|
"ACCOUNT_CONFIRMATION_NOT_RECEIVED": "Nie otrzymałeś(-aś) instrukcji?",
|
||||||
|
"LOGOUT": "Wyloguj",
|
||||||
|
"FILTER_ON_USERNAME": "Filtruj po nazwie użytkownika",
|
||||||
|
"LAST_PRIVACY_POLICY_TO_VALIDATE": "Polityka prywatności uległa zmianie, proszę {0} ją przed przejściem dalej.",
|
||||||
|
"LOGIN": "Zaloguj",
|
||||||
|
"ADMIN": "Administrator",
|
||||||
|
"EMAIL_UPDATE": "Aktualizacja adresu e-mail",
|
||||||
|
"LOGOUT_CONFIRMATION": "Na pewno chcesz się wylogować?",
|
||||||
|
"LOG_IN": "zaloguj się"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user