Merge pull request #348 from weblate/weblate-fittrackee-fittrackee-client-administration
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
commit
2348d67552
@ -32,7 +32,10 @@
|
|||||||
"user does not exist": "Der Nutzer existiert nicht.",
|
"user does not exist": "Der Nutzer existiert nicht.",
|
||||||
"valid email must be provided for admin contact": "Um den Administrator zu kontaktieren, muss eine gültige E-Mail-Adresse angegeben werden",
|
"valid email must be provided for admin contact": "Um den Administrator zu kontaktieren, muss eine gültige E-Mail-Adresse angegeben werden",
|
||||||
"you can not delete your account, no other user has admin rights": "Du kannst Dein Konto nicht löschen, da kein anderer Nutzer hat Administratorrechte besitzt.",
|
"you can not delete your account, no other user has admin rights": "Du kannst Dein Konto nicht löschen, da kein anderer Nutzer hat Administratorrechte besitzt.",
|
||||||
"you do not have permissions": "Du hast keine Berechtigung."
|
"you do not have permissions": "Du hast keine Berechtigung.",
|
||||||
|
"<time> is missing in gpx file": "<time>-Element fehlt in der .gpx-Datei.",
|
||||||
|
"gpx file is invalid": "Die .gpx-Datei ist ungültig.",
|
||||||
|
"no tracks in gpx file": "Kein Track (<trk>) in der .gpx-Datei."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"PAGINATION": {
|
"PAGINATION": {
|
||||||
"NEXT": "Nächste",
|
"NEXT": "Nächste",
|
||||||
|
@ -111,6 +111,11 @@
|
|||||||
"IMPERIAL": "Imperiales System (ft, mi, mph, °F)",
|
"IMPERIAL": "Imperiales System (ft, mi, mph, °F)",
|
||||||
"LABEL": "Einheiten für die Distanz",
|
"LABEL": "Einheiten für die Distanz",
|
||||||
"METRIC": "Metrisches System (m, km, m/s, °C)"
|
"METRIC": "Metrisches System (m, km, m/s, °C)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"ELEVATION_CHART_START": {
|
||||||
|
"MIN_ALT": "Minimale Höhe",
|
||||||
|
"ZERO": "Null",
|
||||||
|
"LABEL": "Höhendiagramm startet bei"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"READ_AND_ACCEPT_PRIVACY_POLICY": "Ich habe die {0} gelesen und stimme ihr zu.",
|
"READ_AND_ACCEPT_PRIVACY_POLICY": "Ich habe die {0} gelesen und stimme ihr zu.",
|
||||||
|
@ -32,7 +32,10 @@
|
|||||||
"user does not exist": "No existe el usuario.",
|
"user does not exist": "No existe el usuario.",
|
||||||
"valid email must be provided for admin contact": "Debes proporcionar un email válido para el contacto de administración",
|
"valid email must be provided for admin contact": "Debes proporcionar un email válido para el contacto de administración",
|
||||||
"you can not delete your account, no other user has admin rights": "No puedes eliminar tu cuenta, ninguna otra tiene permisos de administración.",
|
"you can not delete your account, no other user has admin rights": "No puedes eliminar tu cuenta, ninguna otra tiene permisos de administración.",
|
||||||
"you do not have permissions": "No tienes permiso."
|
"you do not have permissions": "No tienes permiso.",
|
||||||
|
"gpx file is invalid": "El archivo .gpx no es válido.",
|
||||||
|
"no tracks in gpx file": "No hay pista (<trk>) en el archivo .gpx.",
|
||||||
|
"<time> is missing in gpx file": "Falta el elemento <time> en el archivo .gpx."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"PAGINATION": {
|
"PAGINATION": {
|
||||||
"NEXT": "siguiente",
|
"NEXT": "siguiente",
|
||||||
|
@ -32,7 +32,10 @@
|
|||||||
"user does not exist": "Non existe a usuaria.",
|
"user does not exist": "Non existe a usuaria.",
|
||||||
"valid email must be provided for admin contact": "Hai que proporcionar un correo electrónico válido para contacto de administración",
|
"valid email must be provided for admin contact": "Hai que proporcionar un correo electrónico válido para contacto de administración",
|
||||||
"you can not delete your account, no other user has admin rights": "Non podes eliminar a túa conta, non hai outra usuaria con permisos de administración.",
|
"you can not delete your account, no other user has admin rights": "Non podes eliminar a túa conta, non hai outra usuaria con permisos de administración.",
|
||||||
"you do not have permissions": "Non tes permisos."
|
"you do not have permissions": "Non tes permisos.",
|
||||||
|
"no tracks in gpx file": "Non hai ruta (<trk>) no ficheiro .gpx.",
|
||||||
|
"<time> is missing in gpx file": "falta o elemento <time> no ficheiro .gpx.",
|
||||||
|
"gpx file is invalid": "O ficheiro .gpx non é válido."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"PAGINATION": {
|
"PAGINATION": {
|
||||||
"NEXT": "seguinte",
|
"NEXT": "seguinte",
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user